Mein Jahr in Thailand (fortlaufender Bericht)

last update: 16.09.2005

[16. April 2005]
Die ersten Tage war ich in Bangkok im AFS Arrival Camp, war total schön, wie immer (Danke an alle AFSer, die das lesen, ihr seid toll :) ). Bangkok ist gar nicht soo schlimm wie ich dachte, aber vom Klima her ist es hier im Norden besser.
Ich war die ganze jetzige Woche ziemlich beschäftigt, weil hier gerade dass buddhistische Neujahrsfest gefeiert wird ... und besonders hier im Norden! Das ist sau geil, sag ich euch, die ganze Stadt war für vier Tage eine einzige Wasserschlacht. Ich war mit meiner Familie (die übrigens richtig nett ist, hab eine Mae und 2 Schwestern - Zwillinge) die ganze Zeit mittendrin, weil wir einen Stand hatten, wo wir Essen verkauft haben. Das Essen mag ich nur teilweise, aber dass ist gar nicht schlimm, weil ich sonst noch schneller fett werden würde :P Das ekeligste was ich bis jetzt gegessen hab war (glaub zumindest dass es das war) fritiertes und dann getrocknetes irgendwas vom Schwein. und das seltsamste war ein ganzer (!) fritierter Frosch, den mir meine Mae in die Hand gedrückt hat. Dachte erst ich soll den im Tempel als Gabe geben, aber nee, der war zum essen.
Ansonsten hab ich gerade Ferien (bis zum 16. Mai jihaaa) und wenn ich ganz viel Glück hab, hat meine Mae gesagt, fahren wir am Ende mal runter ans Meer :DD
Mein Thai ist immer noch schlecht, aber ich bin fleißig am Vokabeln lernen und kann mich immerhin schon mal vorstellen und so alltägliches wie ?danke? ?bitte? ?hallo? ?fertig? etc. sagen. Außerdem weiß ich jetzt manchmal schon worum es in Gesprächen zwischen den Thais geht. Und ich kann auf Thai zählen !! *stolzbin*

[19. April 2005]
Mir geht's immer noch gut, obwohl ich jetzt schon das erste Heimweh und erste Probleme mit meinem Magen hatte.
Aber es gibt hier auch ganz viele tolle erste Male. Zum Beispiel das erste Mal einen anderen AFSer hier in der Gegend treffen. Chris aus Neuseeland lebt ca. 20km von mir weg, also keine unüberwindbare Distanz.
Tut wirklich gut, jemand anderes zu treffen, mit dem man sich z.B. über das Autofahren der Thais aufregen kann (die fahren fast nie über 60 und einparken dauert generell ?ne viertel Stunde - argh).
Also für alle "Mae" nenn ich meine Mama. Das tut man hier so, allerdings hört sie noch nicht so gut darauf, weil sie genauso wenig daran gewöhnt ist, wie ich an meinen neuen Spitznamen: Namtan - heißt so viel wie Zucker. Meine Gastschwestern werden Pueng "honey" und Warn "sweet" genannt.
Ich genieße heute zum ersten mal richtig meine Ferien - was heißt, aufstehen, dann wenn ich will, nicht um Sechs oder um halb Acht, nein bis um viertel nach Acht hab ich heute "ausgeschlafen".
Ja ja, ich weiß, Ausschlafen heißt bei mir in Deutschland mindestens bis um halb eins im Bett liegen, aber dafür ist es hier einfach zu heiß. Und die Nachbarn sind zu laut.
In den ersten Tagen bin ich immer um viertel vor sechs aufgewacht, weil ich mindestens 3 Hähne in meiner Nachbarschaft habe.
Aber man gewöhnt sich ja an fast alles.
Woran ich mich aber überhaupt nicht gewöhnen kann ist, dass es hier anscheinend gerade Mode ist, ein Hakenkreuz an der Innenseite des Knöchels als Tattoo zu haben.
Die Male, wo ich so um die 20jährige Jungs damit rumlaufen sehen hab, war ich richtig geschockt! Wie kann man denn nur????
Naja. .. die wissen offensichtlich überhaupt nichts über dessen Geschichte. Gestern war ich zum ersten mal richtig in meiner neuen Schule, um dem Direktor vorgestellt zu werden und außerdem um an einer Zeremonie teilzunehmen, bei der man den Älteren Respekt zeigt. Leider konnte ich mich nur mit den Adjahn?s (Lehrern) und mit keinem Schüler unterhalten.
Das Ganze hatte ich schon vorgestern einmal an Chris? Schule durch (keine Ahnung, warum ich da dabei war). Also war es nicht viel neues.
Hier ist auch in den Ferien in der Schule total viel los. Ganz anders als bei uns, wo jeder die Schule meidet wo er kann.
Und selbst in den Ferien tragen manche ihre Schuluniform. Fragt nicht warum, ich hab?s auch noch nicht rausgefunden.
So, eine richtig geniale Nachricht hat mir gestern meine Mae erzählt, Donnerstag Abend oder Freitag morgen fahren wir los in den SÜDEN juhuuuuuu!!! Eine ganze Woche Meer ... zur Sonne und dem Sommer (- ja hier ist gerade Sommer, April und Mai sind hier die heißeste Jahreszeit und damit Sommer. Und jetzt sind somit Sommerferien.
Ich darf hier übrigens längst nicht so viel wie zu hause - das hatte ich ja aber sowieso erwartet. Alleine rausgehen - bis auf den Garten und den Pavillon vorm Haus- ist tabu. Wenn überhaupt mit meinen Gastschwestern.
Das blöde ist, dass die beiden meistens mit ihrem Fahrrad (Einzahl) unterwegs sind und ich da nicht noch mit drauf passe, bzw. kein eigenes hab, also kann ich nicht mit ihnen los ziehen. Zu Fuß gehen Thais anscheinend sehr sehr ungern! Entweder Fahrrad (geht grad noch so), Roller oder Auto. Selbst kurze Strecken von 400m geht man nicht zu Fuß, wenn es sich vermeiden lässt.
Es sei denn, es ist von einer Buddha Statue / Geisterhäuschen zum Anderen, oder bei irgendwelchen Zeremonien, da kann man dann ewig in der Sonne rumlatschen oder sitzen (immer schön auf den knien). Gut, dass wir das im Karate zumindest ein bisschen geübt haben! (Chris z.B. hat da richtig Schwierigkeiten).
Meine Mama wollte mir eigentlich ein Fahrrad kaufen, aber da hat sich meine Advisorin quer gestellt und meinte das wäre nicht erlaubt und viel zu gefährlich für AFS Students (so ein Blödsinn!!!). Ich denke aber, AFS hat nur etwas gegen motorisierte Fahrzeuge und Pbu vom AFS Thailand hat mir das in einer SMS bestätigt. Jetzt muss ich nur noch meine Mae und meine Advisorin davon überzeugen ... naja, wird schon.
Eigentlich wird mir hier sowieso jeder Wunsch soweit es geht von den Augen abgelesen. :)
Traditionelle Thai-Kleidung hab ich übrigens auch schon. Eine Bluse, aus der Collection meiner Mae (sie entwirft sie selber), die sie auf Maß für mich anfertigen hat lassen. Und so eine Art Wickelrock. Das Muster und die Farbe erinnert übrigens sehr an die Trachten in Guatemala.

[02. Mai 2005]
Also zu meinem Urlaub ... ich hab ganz ganz viele schöne Landschaften gesehen, ganz viele nette Leute kennengelernt und viel leckeres Essen gegessen..
Aber im Prinzip saßen wir 3/4 der Zeit im Auto. (3000 km in 6 1/2 Tagen ist schon ziemlich anstrengend, insb. wenn der Fahrer meistens 90 km/h fährt...) überhaupt und so .. (von wem kommt das?) ...
... geht dass ja ganz schön schnell mit den Brandnarben, hab nun auch eine, zwar nicht so ?ne nette Rollernarbe am Bein, sondern nur eine am Unterarm - vom Bügeln. (welcher vernünftige Mensch kommt auch auf die Idee im knien zu bügeln?)
... hatte ich in der zweiten Woche richtig Heißhunger auf Schokolade, die ersten zwei Tage hab ich mich mit giotto gerettet und bin dann auf Wasser trinken umgestiegen.
... trinke ich Wasser bei allen möglichen Gelegenheiten, zum Frühstück, wenn mir langweilig ist und halt wenn ich Lust auf Süßes habe.
...hab ich gestern meine Schuluniform gekriegt (AFS to do list: - lookin silly in schooluniform - done!)
...darf man Thais wirklich wirklich nieee was privates erzählen, wenn man nicht will dass sie es der ganzen Nachbarschaft und allen deinen Freunden erzählen. Die meinen das nicht böse, das ist ihre Art sich Sorgen zu machen und das zu zeigen ... so nach dem Motto, je mehr Leute sich um dich sorgen machen, desto besser ... naja.. Gewöhnungsbedürftig.. :)
...durfte ich vorgestern ganz ganz alleine auf dem Fahrrad meiner Schwestern zur Post und zurück fahren - jihaaaaa Freiheit :D - ich bekomme übrigens wenn die Schule anfängt eins von der Schule gestellt - hammagoil.
...war ich Samstag auch das erste Mal richtig toll Shoppen auf dem Nightbazar in Chiang Mai, weil mich die liebe Franzi (Mit-AFSerin aus D) mit ihrer Family besucht hat.
... hab ich bei der Hakenkreuzgeschichte ein bisschen über reagiert, das Hakenkreuz ist eigentlich eine Swastika und schon seit Jahrtausenden ein bekanntes Symbol auf fast allen Kontinenten, so im chinesischen Raum ein Sonnensymbol, das auch für Fruchtbarkeit steht ... wer mehr wissen will: Wikipedia hilft! ;)

[08. Juni 2005]
Heute habe ich, voll genial toll, schulfrei! Wenn ich es richtig verstanden habe, weil der uns Freitag oder Sonntag der Premierminister Thailands besuchen kommt. (Sankamphaeng ist seine Heimatsstadt) Meine Advisorin hat arrangiert, dass ich mich ihm vorstelle.. Ob ich jetzt vor Freude oder vor Aufregung aus dem Hauesschen sein soll, weiss ich nicht. Momentan laesst es mich voellig kalt, mich beschaeftigt anderes =)

Zum Beispiel euch ein paar Bilder zum Lachen zu schicken - in dem Fotoalbum, dessen Link ich euch schon geschickt hab, gibts jetzt auch auf Wunsch Lina in Schuluniform zu sehen :D

Sonst und so sollte eigentlich Regenzeit sein.. Es hat sogar schon 1x richtig geregnet juhuu.. Und abends/nachts ist tut es das sogar regelmaessig.. Aber Hitzemaessig bleibt davon nicht viel uebrig, bis auf einen nassen Rasen, auf den man sich beim morgendlichen Assembly setzen muss.. genial! An dem morgendlichen Loooon!! (heiiiss) was man von allen Seiten zu hoeren kommt aendert der auch nix.

Ich werde hier gerade zur perfekten Schwiegertochter :D Nachdem ich, wie ich euch schon erzaehlt hab Clothings mache (mein Rock ist fast fertig *freu*) hab ich jetzt auch noch ausversehen Sticken angefangen.. Eigentlich sollte in der Stunde Thai kochen sein.. Das waere voll cewl wenn ich das auch in der Schule lernen wuerde (Zuhause kochen wir meist nur das gemuese oder das omelette selber). Aber die Schulkueche ist noch nicht fertig renoviert, deshalb gibts jetzt stattdessen sticken. Ist auch eigentlich ganz lustig, besonders die Maedels sind total nett und dass ist ja das wichtigste. Die Jungs an unsrer Schule sind uebrigens alle endschuechtern! Selbst so riesig grosskotzige Typen werden ganz schuechtern wenn sie versuchen sich mit mir zu unterhalten. Das ist richtig lustig fuer mich und meine Freundinnen. Einen entscheidenen Vorteil haben die aber den deutschen Jungs gegenueber, sie werden einfach nicht rot.
Ich dagegen schon.. wenn ich mal wieder vergessen hab die Schuhe im Schulgebaeude auszuziehen, oder noch viel viel viel viel viel schlimmer, mit den Schuhen in der Hand gewait (gegruesst) habe.. das ist eine richtige beleidigung dem gegenueber du waist..
Naja.. bis jetzt sitzt mein Kopf noch brav auf meinen Schultern :P

Gar nicht Schwiegertochter und braves Thaimaedchen like ist, dass ich gestern das erste Mal beim Muay Thai war. Nachdem der Lehrer, von dem ich dass eigentlich in der Schule lernen sollte, Montag zum 3. Mal nicht gekommen ist, bin ich dann mal mit einer Freundin zu ihrem Training mit gegangen. Das war auch richtig cool(und anstrengend aua meine handgelenke), aber ich muss halt mal schaun ob ichs weiter machen kann, weil es fuer falangs was kostet. Meine Mutter findet dass gar nicht schlimm, sie sagt sich, dass ich ja falang bin, und alles ausprobieren will.. Aber ihre Freundinnen und die Leute in meiner Schule gucken uns schon immer komisch und skeptisch an.

An den Wochenenden sind wir ziemlich viel unterwegs, so waren wir am vorletzten WE in den Bergen, riiichtig schoen, muss euch unbedingt mal ein paar Bilder hochladen ;)!
Da gabs Bamboo Raft fahren auf einem Fluss und ein Wasserfall ( der leider wenig wasser hatte). Ausserdem eine sehr nette riesige Familie mit der wir das ganze WE unterwegs waren.

Und bald ist hoffentlich auch mal das 1. AFS Camp (da warten und freun wir uns schon alle drauf -> ODER?? ;P)

[09. August 2005]
Ich hatte in letzter Zeit so ein Chaos in meinem Kopf, dass ich gar keine verstaendliche Mail auf die Reihe gekriegt haette.

Mitte Juni und im Juli liefs nicht so gut mit meiner family, ich hab mich unwohl gefuehlt, nicht als Familienmitglied und auch sonst hab ich einen Blick auf die Schattenseite geworfen.

Ende Juni (war das doch oder?) hatten wir unser AFS Camp im Nordosten von Thailand, das war saugeil und lustig, war gut alle mal wieder zu sehen. Da hab ich dann entschieden dass ich zumindest ne Zeit aus meiner Fam raus will. Ne woche spaeter hab ich mit P'Bu in Bangkok besprochen, dass ich nen 2 woechigen weekexchange zu ner andren fam mach und mich dann entscheide, wo ich bleiben will. Dann ging die Gastfamiliensuche los - ich wollte gerne in Chiang Mai bleiben. Nach ca 3 wochen(!) stand dann fest das es eine familie gibt.. Meine Advisorin meinte aber, es waere besser ich wuerde den Austausch erst mitte August machen.. also nochmal 2 wochen warten.

Eigentlich haette ich also naechsten Montag zu der anderen fam wechseln sollen, aber da gabs wieder probleme, weil das Komitee chiangmai, sowie meine neue gastfamilie naemlich dachten, ich wuerde die family ganz wechseln..und die Komiteesvorsitzende meinte, zu dieser family koennte ich keinen weekexchange machen. Naja, nach hin und her ueberlegen hab ich das ganze dann abgeblasen, wahrscheinlich mach ich naechsten monat dann eine woche weekexchange nach MaeHongSon (eine Nachbarprovinz)

Allzu schlimm fand ich dass jetzt nicht, seit meine family naemlich weiss dass ich mich unwohl fuehle ist das klima soo viel besser geworden. Dass ich angefangen hab fuer meine fam "deutsch" zu kochen hat es ausserdem total verbessert! (heute abend gibts mimi-spaghetti :D)

[14. August 2005]
Deshalb kann ich euch jetzt auch was einigermassen Positives erzaehlen :) Dieses Wochenende waren wir in den Bergen. Die Freunde, mit denen wir schon letztes Mal weg waren, hatten uns eingeladen uebers Wochenende nach Mae Daeng District (Chiangmai Provinz) zu fahren.
Freitag gings los, die Twins hatten sich im letzten Augenblick noch umentschieden und sind zu Hause geblieben. An den Feiertagen gibts naemlich im Fernsehen ein ganz spezielles Programm mit gaaanz vielen Gameshows (oO solche Leute kenn ich ja zu Hause gar nicht :P -> ich hoffe ihr habt ne Glotze in Irland ^^).
Netterweise hat meine Mae dann noch kurzfristig Chris eingeladen mitzufahren. Die 2 Stunden Hinfahrt sassen wir hinten auf dem Pick-up, als es dann angefangen hat zu regnen mussten wir uns zu viert auf die Rueckbank quetschen - nicht sehr gangenehm!
Das Resort war, wie schon beim letzen Mal ein Traum - Holzverkleidetes Haus im Wald, davor der Pingriver, den man nur ueber eine herrliche Haengebruecke ueberqueren konnte. Das hiess allerdings das wir alles die 200m hoch zum Haus schleppen mussten - einschliesslich der zwei grossen Eisboxen (deshalb wurde Chris also eingladen :DD).
Nachmittags haben wir eine wunderschoene riesige Tropfsteinhoehle besucht ( laut der Fuehrerin war diese 300 Jahre alt.. ich nehm mal an, dass sie vor 300 Jahren entdeckt wurde.. Zeit und Temperaturangaben sind hier eh mit Vorsicht zu geniessen ;) ).
Von der Grotte zurueck zum Resort sassen wir wieder hinten auf dem Pickup, diesmal mit Regen, saukalt, aber immerhin hatten wir Platz. Der Regen hoerte allerdings bis zu unserer Abfahrt nicht mehr auf.
Im Haus warteten schon der Rest der Family und wir konnten mit den Vorbeireitungen fuers Barbecue anfangen. Spaeter haben dann die Maenner angefangen Wiskey zu trinken und Chris hatte Schwierigkeiten, nicht noch "one more, one more" zu trinken ;)
Am naechsten Morgen war dann der Strom weg, stattdessen war ein anderer Strom da, der Pingriver war in der Nacht unglaublich angestiegen und hatte die Bruecke ueberschwemmt. Hiess, wir sassen erstmal in unserem Resort fest. Das fanden erstmal alle lustig und es wurde zu allererst an das Wichtigste gedacht, das Fruehstueck. Ich hab Pfannekuchen gemacht und es gab Reste vom Barbecue und Suppe etc etc. Thai Fruehstueck eben. Die Erwachsenen haben dann wohl beschlossen, dass die Wassermassen wohl doch nicht so schnell zurueck gehen. Deshalb haben in einer untypischen Hektik das Wichtigste gepackt und haben uns auf den 4km langen Weg durch den Thai (ur ;-) wald gemacht. Wir, dass waren 7 Erwachsene, darunter PiBum, im achten Monat schwanger, die vier Maedels, darunter Prae, ca 5 Jahre alt und eben ich und Chris. Der Marsch durch den Wald war eine nette Trekkingtour fuer mich und Chris, die Turnschuhe hatten und nicht ganz so nett fuer den Rest, der wie immer Flipflops und Latschen trug..
Irgendwann, nach ca 2 1/2 Std bergab bergauf kamen wir dann an der Bruecke an, die auch fast schon ueberschwemmt war. Am Ufer standen mehrere Haeuser komplett unter Wasser, nur noch das Dach war zu sehen.
Aus einem anderen Haus versuchte man gerade zwei Maenner zu evakuiren, die wohl noch ein Paar Sachen hatten retten wollen.
Wir hatten also echt Glueck. Die Royal Forrest igendwas hat dann erstmal die Maenner zu unseren Autos gefahren. Da stellten diese dann fest, das auf eines unserer Autos ein Baum gefallen war und die komplette Heckscheibe eingedrueckt hat. Das Auto konnte aber noch fahren. Wir sind heil nach Chiang Mai gekommen.

Spaeter am Nachmittag habe ich dann erfahren, dass es seit 32 Jahren keine solche Ueberschwemmung gab. Mittlerweile kam in den Nachrichten dass jetzt auch Teile Chiang MaisCity ueberschwemmt sind, unter anderem der Nightbazar, andere Maerkte und auch die Schule meiner Freundin. Einige Auslaender sind im Ueberschwemmungsgebiet umgekommen, von Thais weiss ich es nicht .. und das Wasser steigt.
Mir gehts gut, meine Schule und mein District wird garantiert nicht ueberschwemmt :)

[16. September 2005]
Aehm ja, also seit meinem Abenteuertrip in die Berge ist einige Zeit vergangen, das Wasser ist zwar groesstenteils wieder weg und es gab auch keine grossen Katastrophen mehr und trotzdem ist hier immer noch Regenzeit, was heist Ueberschwemmungen sind ganz normal.

So musste zum Beispiel neulich oberhalb von Chiang Mai ein Dammtor geoeffnet werden weil der Damm sonst gebrochen waere.

Da gab es dann morgens beim assembly die ansage ?heute um elf wird eventuell die schule ueberflutet?

Alle haben sich total gefreut, weil dass ja schulfrei hiesse..

Naja, wir hatten Pech und nur eine Strasse in unsrer Schule wurde ueberflutet, so dass man immer einen Umweg durch das Gebaeude machen musste.

Hab ich schon erzaehlt dass wir eine riesiges Schulgelaende haben?

Es gibt einen Basketballplatz, ein Dagklo-feld (thai spiel ne mischung aus Haecki-sack und Volleyball), eine kleine gym, ein Sportfeld - also Fussballplatz 400m Laufbahn und 4 Tribünen drumherum, eine Meetinghall, den grossen Versammlungsplatz mit Bühne in der Mitte, eine Cafeteria, 1 Werkraum-Gebäude (wo man auch schweissen und Kram machen kann) ein Tanz-, Zeichen- und potterygebaeude, ein Gebaeude in dem unten ?smartschool?labs (physic etc glaub ich, war noch nicht drin) untergebracht sind und oben sind die handarbeitsraeume und die schulkueche.

Es gibt zudem 4 Hauptgebaeude mit je 4 Stockwerken je Stockwerk hat es ca. 5 grosse Klassenraeume (eine Klasse hat durschntl. 40 schueler) oder fächerspezifische Räume bzw. Lehrerzimmer, ich glaub jeder Fachbereich hat hier sein eigenes Lehrerzimmer.

Ausserdem befinden sich in den Hauptgebaeuden im Erdgeschoss die Biblithek sowie ein grosses Krankenzimmer (muss euch unbedingt mal ein bild schicken, das ist das coolste Krankenzimmer was ich je gesehen hab J)

Irgendwo stehen auch immer noch ein paar leere gebaeude rum, worin sich Schrott stapelt..

Ach ja, klar gibts auch noch Lehrerparkplaetze und einen riieesigen Unterstand fuer die ganzen Motorroller der Schueler und Lehrer.

Wir haben in der Schule breite geteerte Strassen und die Lehrer (besonders die Sportlehrer) bewegen sich vorzugsweise mit dem Motorroller oder mit dem Fahrrad zwischen den Gebaeuden ;)

So, genug von Schule, bald gibts naemlich auch hier eendlich Ferien!!

Da werd ich erstmal auf ein EnglishCamp fahren und dann einen Traumurlaub mit ganz vielen anderen AFS?ern auf einer traumhaften Insel an der Westkueste machen.

Wer mag kann sich das ja mal auf www.kohphiphi.com anschauen (hehe, nein ich will euch doch nicht neidisch machen, wir kommt ihr dadrauf??)

Ausserdem kann ich jetzt Suppe essen, mit Staebchen links und Loeffel rechts ? wer macht mir da nach he? :P