Mein Jahr in den USA (fortlaufender Bericht)

Email vom 09.04.07

Betreff: Hallo...!

Ein herzliches Hallo an alle von euch,

ob Verwandte, Bekannte, Freunde oder einfach nette Leute... ich gruesse euch alle ganz herzlich! Nach einer doch recht langen Zeit, wollte ich mal wieder etwas von mir hoeren lasse. Fuer einige von euch ist es sogar die erste Nachricht seit ich Deutschland verlassen habe. "Sorry about that" Wie auch immer, ich denke ich werde mal versuchen eine kleine

Zusammenfassung meines bisherigen Jahres zu geben. Wie ihr wisst bin ich Seit August letzten Jahres hier in Port Lavaca,USA.

Die ersten fuenf Monate meines zehnmonatigem Austausches habe ich in meiner Gastfamilie mit Mutter und Schwester gelebt, wo ich eine sehr schoene Zeit hatte, auch wenn meine Gastmutter nie so ganz einfach war. Wie das Leben so spielt habe ich ende Januar, Anfang Februar meine Gastfamilie gewechselt, was fuer mich und meine ehemalige Gastmutter das wahrscheinlich Beste war. Seit dem habe ich zwei Brueder, Mutter und Vater und lebe immer noch in Port Lavaca.
Seit meinem ersten Schultag in Calhoun High School hat sich auch jede Menge getan. Als anfangs Englisch sprechend unfeahiger Schueler habe ich mich zum Sportlichen, Bandkollegen entwickelt. Ich geniesse es mich in Cross Country, Track, Band und Tennis zu engagieren und so manch eine Medaille abzureaumen.

Wenn ich nicht gerade ein Rennen renne, oder mit der Band auf tour bin und mein Tennisschleager sich ausruht, verbringe ich meine Zeit in meiner Kirche und dessen Jugendgruppe oder verabrede mich mit ein paar Freunden.

Sicherlich zu erweahnen sind meine "Brueder" Jonas Matz von Deutschland, Alessandro Mazzacurati von Italien und Henrich Biorn von Norwegen. Die drei Jungs haben mir soweit jede Langeweile genommen und standen mir mit meinen Problemen, speziell weahrend meines Familienwechsels bei.

Ansonsten geniesse ich mein amerikanisches Leben in vollen Zuegen. Ich liebe es mit ein paar Freunden im Stadtpark Fussball zu spielen. Genauso wie es genial ist einfach bei Henrich in den Pool zu huepfen.
An Weihnachten bin ich sogar nach New York City gekommen, wo ich so ziemlich alle Sehenswuerdigkeiten sah, die mir eingefallen sind.
Ja..., was koennte ich euch nicht alles erzeahlen, ueber die ein oder andere peinliche Sprachpanne oder persoehnliche Errungenschaften bzw. Erfahrungen dich ich erleben durfte.
Ich moechte mich natuerlich auch fuer die Pakete und Briefe von euch bedanken, die mir so manch einen Tag versuesst haben.
@Vale, ganz herzlichen dank fuer deine paar Zeilen. Sie haben mir in meiner heartesten Zeit sehr geholfen.

Irgendwie klingt mein Deutsch auch nicht mehr so wie es mal war und ich bin sicher ihr werdet eine Menge mehr Rechtschreibfehler finden als ich, doch hoffe ich ihr koennt das mit einem Schmunzeln verstehen.
Damit ihr einen kleinen Eindruck bekommt wovon ich rede, schicke ich euch ein paar Bilder, denn die zeigen mehr als ich erzeahlen kann.

Ach ja, bevor ich's vergesse... Ja, mein Kleiderschrank hat sich sehr vereandert, was nichts damit zu tun hat das ich 15kg schwerer geworden bin! Ich kann einfach die Mode hier sehr gut leiden ;-)
Ich freue mich auf meine Rueckkehr und auch auf Fragen falls ihr mehr wissen wollt. Dies war ja nur eine kurze Rundmail.Euch viel Vergnuegen bei allem was ihr tut!!!

Arne

Email vom 25.02.07

Betreff: My family

Hey guys,

wie geht's wie steht's???

Nach meinen ersten zwei Wochen in meiner neuen Familie, kann ich mich nur gluecklich scheatzen und dankbar sein fuer die Hilfe von AFS. Ich geniesse jede Minute meines Austausches...

Euch allen eine wundervolle Zeit bei allem was ihr gerade so tut und von mir die Bilder von meiner Familie, die ich vergass zu schicken...

Bye bye

Arne

Email vom 05.11.06

Betreff: Yiiipiiiiii

Hey Leuts,
nach langer Zeit dachte ich, es wird mal wieder zeit etwas von mir zu erzeahlen.

Mein Austauschjahr ist soweit wunderschoen, die Erfahrungen und Freundschaften hier sind allesamt unbezahlbar. Ich liebe es einfach mal alles zu geniessen was ich tue... sei es beim Cross Country rennen, in der Marching Band spielen oder mit Freunden irgendwo in nem Pool rumschwimmen.

Meine Familie ist auch mal etwas Neues fuer mich, im Gegensatz zu Deutschland wo jeder macht was er will, habe ich meine Zeiten wann ich zu hause sein muss (8:30 Uhr in der Woche, 11:00 am Wochenende) meine teaglichen Aufgaben (Tiere füttern, Muell raus bringen) und allerhand neues zu lernen in meinem 2-Frauen-Haushalt.

Gestern hatte ich mein letztes Cross Country Rennen, werde ich ziemlich vermissen, ich hab platz 5 in meinem Team und platz 61 in meiner Region belegt... mit einer Zeit von 17:00 auf 3 Meilen << eigentlich wusste ich gar nicht das ich so gut laufen kann, aber man lernt ja nie aus.

Meine Schule ist auch zum ersten Mal seit 1964 erfolgreich in Football, wir gehen zu den Play Off's dieses Jahr... was fuer mich verlaengerte Marching Band bedeutet. An sich sehr gut, denn die Band ist perfekt um Zeit mit Freunden zu verbringen.

Ich habe auch eine Menge Spass beim shoppen in San Antonio oder Victoria um mich "amerikanisch" zu kleiden...

So das ist erstmal genug... ich wuensche euch allen eine schoehne Zeit bei allem was ihr tut...

Arne